inhousefyi
← Back to listings

Senior Product Designer

CobreRemote · Posted 29 days ago
Full-timeRemote
Apply now

Description

¿Qué es Cobre y qué hacemos?

Cobre es la plataforma líder de pagos B2B instantáneos en América Latina. Resolvemos los desafíos más complejos de movimiento de dinero de la región construyendo infraestructura financiera avanzada que permite a las empresas mover dinero más rápido, seguro y eficientemente.

Habilitamos pagos empresariales instantáneos—locales o internacionales, directos o vía API—todo desde una única plataforma.

Construida para fintechs, PSPs, bancos y equipos de finanzas que demandan velocidad, control y eficiencia. Desde pagos en tiempo real hasta tesorería automatizada, convertimos procesos financieros complejos en experiencias simples.

Cobre es la primera plataforma en Colombia que permite a las empresas pagar tanto a beneficiarios bancarizados como no bancarizados dentro del mismo ciclo de pago y a través de una única interfaz.

¡Estamos construyendo la infraestructura de pagos empresariales de América Latina!

obre el equipo

Te unirías al equipo de Diseño de Producto de Cobre, que trabaja mano a mano con Producto, Frontend, BFF/Backend y Customer Success para construir el Portal y las experiencias core del negocio (Pagos, Movimientos, Contrapartes, Cross-Border, Balances/Stablecoins, entre otros). Es un equipo pequeño y de alto impacto, con procesos propios de Design Ops y una cultura de decisiones sustentadas en evidencia (datos de producto, research y documentación de API) más que en supuestos.

Responsabilidades principales

  • Liderar el diseño end-to-end (desde wireframes, o iteración IA, a Figma) de iniciativas dentro de Portal Core, Payments, Balances/Stablecoins y Cross-Border o Sitios web eventualmente.
  • Co-liderar Design Ops junto al Lead Product Designer: mantener la consistencia de naming, la documentación del Design System y el gobierno de componentes a medida que el producto escala.
  • Actuar como guardián de consistencia en nomenclatura y taxonomía, asegurando que las decisiones de naming se reflejen correctamente en el Design System, su documentación y los componentes.
  • Ejecutar auditorías de UX (navegación, internacionalización, módulos específicos) para detectar inconsistencias de idioma, labels técnicos expuestos al usuario y brechas de experiencia.
  • Conducir entrevistas de usuario e investigación cualitativa de forma recurrente, y mantenerse al tanto de tendencias de diseño y de research de la industria, aplicándolas de forma crítica al contexto de Cobre.
  • Colaborar con Producto/Analytics en taxonomía de eventos y tracking, para asegurar que la experiencia se mida correctamente.
  • Mantener actualizado el estado de los archivos de Figma y el progreso de las iniciativas en las herramientas de gestión del equipo (Sheets, ClickUp).
  • Refinar junto con el equipo de producto historias de usuario, con criterios de aceptación claros, listas para su carga y ejecución.
  • Participar activamente en los rituales del equipo (Status Sprint, Planning, Grooming/Backlog Refinement y Design Critique), así como proponer sesiones y talleres de co-creación con otras áreas, comunicando avances, decisiones y trade-offs a Producto, Frontend y liderazgo.
  • Colaborar transversalmente con Frontend, BFF/Backend, Producto y Customer Success para validar que las soluciones sean técnicamente viables y resuelvan necesidades reales de usuarios — no solo hipótesis de UX.
  • Como rol senior: mentorizar a pares en revisiones de diseño y aportar criterio propio sobre visión y estrategia de producto, no solo ejecución táctica.
  • Explorar y proponer nuevas formas de trabajo apoyadas en IA (prototipado asistido, Figma MCP, etc.) para acelerar el ciclo de diseño del equipo.

Qué buscamos

  • +7 años de experiencia en roles similares.
  • Trayectoria consolidada como Product Designer / UX-UI Designer, liderando flujos end-to-end en productos digitales complejos (fintech o banca es un plus fuerte).
  • Fluidez en Figma para prototipado funcional y mantenimiento de Design Systems escalables.
  • Capacidad demostrada de traducir necesidades de negocio y de usuario en soluciones de UX centradas en el usuario, trabajando con equipos multidisciplinarios.
  • Experiencia realizando entrevistas de usuario e investigación cualitativa, pruebas de usabilidad e iteración basada en feedback y datos de uso, con un pulso activo sobre tendencias de diseño y research de la industria.
  • Habilidad para comunicar y defender decisiones de diseño frente a stakeholders senior, e influir transversalmente en la organización.
  • Experiencia mentorizando o dando feedback de diseño a otros pares del equipo.
  • Español nativo; inglés medio/alto para documentación y herramientas.

Nice to have

  • Experiencia previa en Design Ops o gobierno de Design Systems (naming, tokens, documentación viva).
  • Familiaridad con analítica de producto (Mixpanel o similar) y validación de flujos contra especificaciones de API (OpenAPI).
  • Interés o experiencia explorando herramientas de IA aplicadas a flujos de diseño de producto.

Similar jobs

The CocktailMadrid, Community of Madrid, Spain

Est. 65,000 EUR

The Cocktail es una consultora tecnológica multinacional cuya misión es acelerar el crecimiento sostenible de nuestros clientes. Movilizamos grandes organizaciones para mejorar la relación entre las marcas y personas med…

Full-time
CobreColombia

¿Qué es Cobre y qué hacemos? Cobre es la plataforma líder de pagos B2B instantáneos en América Latina. Resolvemos los desafíos más complejos de movimiento de dinero de la región construyendo infraestructura financiera av…

Full-time
CDP Architect4 months ago
VMLMadrid, Community of Madrid, Spain

Est. 80,000 EUR

Who We Are VML is a leading creative company that combines brand experience, customer experience, and commerce, creating connected brands to drive growth. VML is celebrated for its innovative and award-winning human-firs…

Full-time
OgilvyBarcelona, Spain

Est. 55,000 EUR

About Ogilvy Ogilvy has been creating impact for brands through iconic, culture-changing, value-driving ideas since the company was founded by David Ogilvy more than 75 years ago. It builds on that rich legacy through Bo…

Full-time
COPYWRITER1 month ago
VMLBarcelona, Spain

Est. 45,000 EUR

Who We Are VML is a leading creative company that combines brand experience, customer experience, and commerce, creating connected brands to drive growth. VML is celebrated for its innovative and award-winning human-firs…

Full-time
Design Analyst1 month ago
CabifyLima, Peru

¿Quieres cambiar el mundo? En Cabify creemos que una nueva forma de movilidad urbana es posible. Un ecosistema que permita tener menos coches privados en las calles, vehículos más sostenibles y rutas más eficientes. Ciud…

Full-time
VMLMadrid, Community of Madrid, Spain

Est. 55,000 EUR

Who We Are VML is a leading creative company that combines brand experience, customer experience, and commerce, creating connected brands to drive growth. VML is celebrated for its innovative and award-winning human-firs…

Full-time
VMLMadrid, Community of Madrid, Spain

Est. 55,000 EUR

Who We Are VML is a leading creative company that combines brand experience, customer experience, and commerce, creating connected brands to drive growth. VML is celebrated for its innovative and award-winning human-firs…

Full-time

Company Overview APPLICATIONS FROM OUTSIDE COLOMBIA AND ARGENTINA WILL NOT BE CONSIDERED FOR THIS ROLE Robots & Pencils is an applied AI engineering firm building the next frontier of business architecture. We design…

Full-timeRemote
The CocktailMadrid, Spain

Est. 60,000 EUR

The Cocktail es una consultora tecnológica multinacional cuya misión es acelerar el crecimiento sostenible de nuestros clientes. Movilizamos grandes organizaciones para mejorar la relación entre las marcas y personas med…

Full-time
Orion InnovationMexico City, Mexico City, Mexico

Orion Innovation is a premier, award-winning, global business and technology services firm. Orion delivers game-changing business transformation and product development rooted in digital strategy, experience design, and…

Full-time
DDB SpainBarcelona, Spain

Est. 45,000 EUR

Perfil En DDB-TBWA Barcelona buscamos un/a Content Manager especializado/a en Adobe Experience Manager (AEM) para incorporarse a un proyecto de referencia en el sector de la automoción. Formarás parte de un equipo multid…

Full-time
NEORISBuenos Aires, Argentina

NEORIS, ahora parte de EPAM, es un Acelerador Digital con más de 20 años acompañando a las compañías más grandes del mundo en su transformación tecnológica. Con presencia en 11 países y más de 4.000 profesionales, trabaj…

Full-time
VMLSan José, San José Province, Costa Rica

Who We Are VML is a leading creative company that combines brand experience, customer experience, and commerce, creating connected brands to drive growth. VML is celebrated for its innovative and award-winning human-firs…

Full-time
VMLSan José, San José Province, Costa Rica

Est. 55,000 USD

Who We Are VML is a leading creative company that combines brand experience, customer experience, and commerce, creating connected brands to drive growth. VML is celebrated for its innovative and award-winning human-firs…

Full-time
The CocktailMadrid, Spain

Est. 60,000 EUR

The Cocktail es una consultora tecnológica multinacional cuya misión es acelerar el crecimiento sostenible de nuestros clientes. Movilizamos grandes organizaciones para mejorar la relación entre las marcas y personas med…

Full-time
BTG Pactual ChileSantiago, Chile

.¿Te gustaría ser parte del mayor Banco de Inversión de América Latina, una compañía sólida, con más de 40 años de historia, innovadora, dinámica y que ofrece a sus colaboradores(as) un ambiente de aprendizaje, oportunid…

Full-time
OneSpanMontréal, Quebec, Canada

At OneSpan, we specialize in digital identity and anti-fraud solutions that create exceptional and secure experiences.Chez OneSpan, nous sommes spécialisés dans les solutions d'identité numérique et de lutte contre la fr…

Full-time
UX/UI Designer Sr8 months ago
VMLMexico City, Mexico City, Mexico

Who We Are VML is a leading creative company that combines brand experience, customer experience, and commerce, creating connected brands to drive growth. VML is celebrated for its innovative and award-winning human-firs…

Full-time
IT Product Manager2 months ago
BTG Pactual ChileSantiago, Chile

Te gustaría ser parte del mayor Banco de Inversión de América Latina, una compañía sólida, con más de 40 años de historia, innovadora, dinámica y que ofrece a sus colaboradores(as) un ambiente de aprendizaje, oportunidad…

Full-time
UI Designer8 months ago
VMLMadrid, Community of Madrid, Spain

Est. 45,000 EUR

Who We Are VML is a leading creative company that combines brand experience, customer experience, and commerce, creating connected brands to drive growth. VML is celebrated for its innovative and award-winning human-firs…

Full-time
EncoraLima, Peru

Título del puesto: Analista de Negocios Senior Habilidades clave: Análisis de Negocios, Análisis Funcional, PLIN, Pagos Digitales, Historias de Usuario, Gherkin, Scrum, Jira, Figma, SQL, Documentación Funcional Experienc…

Full-time
VMLMexico City, Mexico City, Mexico

Who We Are VML is a leading creative company that combines brand experience, customer experience, and commerce, creating connected brands to drive growth. VML is celebrated for its innovative and award-winning human-firs…

Full-time
VMLMexico City, Mexico City, Mexico

Who We Are VML is a leading creative company that combines brand experience, customer experience, and commerce, creating connected brands to drive growth. VML is celebrated for its innovative and award-winning human-firs…

Full-time
NEORISLima, Peru

NEORIS, ahora parte de EPAM, es un Acelerador Digital con más de 20 años acompañando a las compañías más grandes del mundo en su transformación tecnológica. Con presencia en 11 países y más de 4.000 profesionales, trabaj…

Full-time
Product Designer9 months ago
VMLMadrid, Community of Madrid, Spain

Who We Are VML is a leading creative company that combines brand experience, customer experience, and commerce, creating connected brands to drive growth. VML is celebrated for its innovative and award-winning human-firs…

Full-time
Product Designer10 days ago
RTB HouseRemote

Est. 84,000 PLN

Location: Poland We Are: RTB House is a next-generation performance demand-side platform (DSP) that uses proprietary Deep Learning AI algorithms to help brands grow. The company is the market leader in driving performanc…

Full-timeRemote
EncoraLima, Peru

Título del puesto: Analista de Business Intelligence Habilidades clave: Power BI, DAX, Power Query, SQL, Modelado de Datos, Migración de Datos Experiencia: 1.5 a 3 años de experiencia. Ubicación: Lima, Perú Modalidad: Se…

Full-time
The CocktailRemote

Est. 55,000 EUR

The Cocktail es una consultora tecnológica multinacional cuya misión es acelerar el crecimiento sostenible de nuestros clientes. Movilizamos grandes organizaciones para mejorar la relación entre las marcas y personas med…

Full-timeRemote
Ecommerce Designer8 months ago
VMLMexico City, Mexico City, Mexico

Who We Are VML is a leading creative company that combines brand experience, customer experience, and commerce, creating connected brands to drive growth. VML is celebrated for its innovative and award-winning human-firs…

Full-time